POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ GÉNÉRALE
En utilisant notre site Web, vous consentez à la collecte, au traitement et à l'utilisation
des données. Visiter notre site Web ne nécessite pas d'inscription. Des données telles que
par ex. pages visitées, les noms des fichiers consultés et la date/heure sont stockés sur
le serveur à des fins statistiques, sans que ces données soient directement liées à vous.
Les données personnelles, en particulier le nom, l'adresse ou l'adresse e-mail sont collec-
tées dans la mesure du possible sur une base volontaire. Nous stockons les données per-
sonnelles que vous recevez via le site Web ou d'autres canaux (tels que les commandes)
avec soin et en toute sécurité, en tenant compte des mesures techniques et organisa-
tionnelles. Il n'y a aucune divulgation des données à des tiers sans votre consentement
ou ordre officiel.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR LES COOKIES
Notre site et les sites Web appelés par des liens (ex. Google Maps, YouTube) utilisent des
cookies. Ce sont de petits fichiers texte qui permettent de stocker des informations spé-
cifiques à l'utilisateur sur l'appareil de l'utilisateur lors de l'utilisation du site Web. Les
cookies permettent, en particulier, de déterminer la fréquence d'utilisation et le nombre
d'utilisateurs des pages, d'analyser le comportement de l'utilisation de la page, mais
aussi de rendre notre offre plus conviviale. Les cookies sont stockés à la fin d'une session
de navigation et peuvent être rappelés lorsque la page est à nouveau visitée. Si vous ne
le souhaitez pas, vous devez configurer votre navigateur Internet pour qu'il n'accepte pas
les cookies.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR GOOGLE ANALYTICS
Notre site Web utilise Google Analytics, un service fourni par Google Analytics Web Inc.
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043. Pour désactiver Google Analytics,
Google offre un plug-in navigateur à https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
Google Analytics utilise des cookies. Ce sont de petits fichiers texte qui permettent de
stocker des informations spécifiques à l'utilisateur sur l'appareil de l'utilisateur. Ceux-ci
permettent une analyse de l'utilisation de notre offre de site Web par Google. Les infor-
mations collectées par les cookies concernant l'utilisation de nos pages (y compris votre
adresse IP) sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y
sont stockées. Nous rappelons que sur ce site Google Analytics a été étendue à function
«anonymizeIp» pour assurer une collection anonyme des adresses IP (appelé masquage
IP.). Si l'anonymisation est actif Google raccourcit les adresses IP dans les Etats membres
de l'Union européenne ou d'autres parties à l'accord sur l'Espace économique européen,
ce qui explique pourquoi aucune conclusion sur votre identité est possible. Ce n'est que
dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera envoyée à un serveur de
Google aux États-Unis et raccourcie à cet endroit. Google respecte les dispositions de
confidentialité de la «Privacy Shield» accord et est inscrit sur la «"Privacy Shield» pro-
gramme du Département américain du Commerce et utilise les informations recueillies
pour évaluer l'utilisation de nos sites Web, de compiler des rapports pour nous sur ce
point et d'autres services liés à nous à fournir. En savoir plus sur https://www.google.com/analytics/terms/fr.html.
Si vous avez des questions, veuillez contacter notre responsable de la confidentialité.
Rolf Schläpfer
Tél.: +41 41 932 10 10
Source de données: Traduction de la politique de confidentialité basé sur le modèle de anwalt.de